من قبل فانديرلي تينيريو *

تعليق على الفيلم للمخرج فرناندو تريبا

ليس فقط من خلال المسلسلات النمطية ، الوقحة والتجارية مثل Narcos (2015-2017) أو بابلو إسكوبار ، الزعيم الشرير (2012) ، وكلاهما من Netflix ، يمكننا أن نرى تجسيدًا للعنف الذي دمر كولومبيا في النصف الثاني من القرن الماضي.

إذا قمنا بتحليل مدينة ميديلين على وجه التحديد ، عاصمة مقاطعة أنتيوكيا ، فلا مفر من استحضار شخصيات شريرة ومشكوك فيها مثل مهرب المخدرات الدولي بابلو إميليو إسكوبار جافيريا (1949-1993). ارتقى بابلو إسكوبار من الفقر ليصبح أحد أغنى الرجال في العالم. مؤسس كارتل ميديلين ، جنى المليارات من تهريب المخدرات من كولومبيا إلى الولايات المتحدة وأوروبا.

من هذا المنظور ، فإن الأشخاص الطيبين والأشرار الذين انغمسوا في هذه الفترة الكثيفة والمرعبة مُنعوا من رؤية قصتهم تُروى في وسائل الإعلام مثل السينما أو التلفزيون ، دائمًا لأسباب مختلفة.

في خضم هذا الاضطراب السياسي - التاريخي - الاجتماعي ، هناك حالة خاصة هي حالة هيكتور أباد غوميز ، وهو طبيب كولومبي وأستاذ جامعي وناشط في مجال حقوق الإنسان قُتل على يد الجماعات شبه العسكرية اليمينية في 25 أغسطس / آب 1987. في السبعينيات والثمانينيات ، كانت كولومبيا تمر بواحدة من أكثر مراحلها عنفًا ، بسبب النزاع الإقليمي بين عصابات كالي وميديلين.

في خضم ذلك ، ظهرت مجموعات شبه عسكرية ، بتمويل من مجموعات المصالح الاقتصادية والسياسية. في هذا السيناريو ، قُتل المئات من المدافعين عن حقوق الإنسان وأساتذة الجامعات والنقابيين - على الرغم من أنه أمضى حياته في التدريس ، دون تفضيلات حزبية ، فقد انتهى الأمر بأباد غوميز إلى الانخراط في السياسة لمحاولة تنفيذ برامج الصحة العامة.

في صباح يوم اغتياله ، وضع هيكتور أباد غوميز قطعة من الورق في جيبه كتب عليها القصيدة. "مرثية"، للشاعر والناقد الأدبي والكاتب الأرجنتيني خورخي لويس بورخيس (1899-1986). بعد تهديد الجماعات شبه العسكرية ، تشبث غوميز بالنص الذي يقول: "نحن بالفعل الغياب الذي سنكون عليه". تم العثور على الورقة من قبل الابن ، الذي كان لديه الوقت ليشعر بالحرارة الأخيرة لوجه والده وهو يقبله ، في الشارع في ميديلين حيث تم إعدامه.

تم تسجيل حياته الفريدة تمامًا في كتاب كتبه ابنه هيكتور أباد فاسيولنس ، والذي يحمل العنوان نسيان ما سنكون، باعت مئات الآلاف من النسخ في جميع أنحاء العالم ، وحظيت بالثناء من الكتاب العظماء في مكانة جي إم كويتز ، الحائز على جائزة نوبل في الأدب في عام 2003.

بعد خمسة عشر عامًا من إصدار الكتاب ، ظهرت قصة غوميز التي لا تُنسى في السينما من خلال عدسة المخرج الإسباني الحساس فرناندو تروبا ، في فيلم الغياب الذي سنكون عليه. على الرغم من تأثر انتشاره جزئيًا بسبب جائحة الفيروس التاجي والقيود الصارمة ، إلا أن الفيلم الذي يبلغ مدته 136 دقيقة حصل على فرصة جديدة للحياة عندما تم إصداره على منصات البث.

السؤال الأول الذي يطرح نفسه هنا هو ما إذا كان يجب أن يقرأ الجمهور أولاً رواية هيكتور أباد فاسيولنس ليقدر الفيلم أو يفهمه. الجواب بالنفي. قراءة هذا النص ليست ضرورية ، كما هو الحال في الهيكل وفي السرد الذي اختاره المخرج فرناندو تروبا ، سيكون من السهل أن نفهم أننا نواجه قصة الحب العميق الذي يمكن أن يشعر به الأب لابنه والعكس صحيح. من هناك ، نواجه تاريخًا عالميًا.

الشخصيات الرئيسية في هذه الميزة هما اثنان. الأول ، الذي لعبه خافيير كامارا ، هو هيكتور أباد غوميز ، وهو طبيب مهتم ويقظ ، لكنه مهتم بشكل أساسي باحتياجات أقرانه. هو رب أسرة كبيرة تشكل النساء فيها الأغلبية. والثاني هو ابنه الوحيد ، أباد فاسيولنس.

يتكون الفيلم من لحظتين: "الحاضر" (بالأبيض والأسود) ، حيث نرى كيف عاد غوميز إلى ميديلين من إيطاليا - حيث كان يدرس الأدب - لحضور حفل تكريم لعمل والده في التدريس. ومن المثير للاهتمام أن مشاهد الثمانينيات كانت بالأبيض والأسود.

كشف المخرج أن هذا كان اختيارًا غريزيًا ، لكن يمكن تفسيره على أنه انعكاس لمناخ أكثر قتامة وأكثر كثافة. كما يسلط الضوء على التناقض مع الوهج الدافئ والملون لمشاهد الطفولة التي تدعو إلى الشعور بالحنين الضبابي.

تُظهر اللحظة الثانية (المعروضة بالألوان) تطور عائلة Abad Faciolince ، مع أستاذ الطب على رأس المنزل الذي اعتاد عدم الصمت في مواجهة الظلم الاجتماعي ، والعيش في وسط اهتاج المدينة بشكل متزايد بسبب العنف السياسي والاجتماعي. من الواضح أن هذا الأخير سيعني خطرًا آخر - كما ترون في الفيلم - كل شخص في المنزل على علم به.

تقدم لنا الدراما أيضًا صراعات أخرى في هذه الفترة في التاريخ الكولومبي ، مثل الخلافات بين الليبراليين والمحافظين ، والتعايش مع المجتمع اليهودي والتحديث المتسارع لميديلين في ذلك الوقت ، مما يضع موضع التساؤل حول القيم التقليدية لمتدين للغاية. مجتمع. يروي العمل قصة عائلة كولومبية كاثوليكية وطبقة متوسطة من وجهة نظر صبي مفتون بوالده ، والذي يختلف بسبب نظرته التقدمية للعالم ولأنه ملحد.

بالنسبة للممثل الإسباني خافيير كامارا ، ربما يكون الثناء على أدواره المتعددة في النجاحات السينمائية والتلفزيونية غير ضروري. لهذا السبب سنقوم بالتعليق على بضعة أسطر حول هذين الفنانين اللذين يلعبان دور هيكتور أباد.

بادئ ذي بدء ، الصبي نيكولاس رييس كانو ، الذي يفاجئ بطبيعته الرائعة في جميع مشاهده. هو الذي يعمل كنوع من العدسة التي من خلالها سيتعرف المشاهد على خصوصيات عائلته الخاصة.

في أحد أجزاء الفيلم ، بعد معانقته وترك والده يقبل رقبته ، قال له أحد أصدقائه:"هل والدك لوطي؟" الذي يرد عليه: "لماذا؟" "لأن الشاذين فقط يقبلون هكذا", إجابة. بعد إغلاق فم صديقه ، ورفض ارتداء خوذة دراجة سخيفة ، وإخفاء كتب تاريخ الفن التي يستخدمها "للتنفيس" عن مخاوفه المثيرة من خلال صور المنحوتات ، وإنكار ذلك عندما يجبر على الصلاة قبل النوم ("لأنه بخلاف ذلك فاز" لا أذهب إلى الجنة ") أو غيور" لأن والده يفضل أخته مارتا التي تعرف كيف ترقص وتغني بشكل جميل "، الصغير يسرق قلوبنا بسهولة مذهلة ويرسم جسده كله كيف أن طفولته صحية وجميلة مرات عديدة.

في المرتبة الثانية ، لدينا خوان بابلو أوريغو (طالب جامعي هيكتور خواكين) ، وهو ممثل من مواليد ميديلين ، والذي كان يبلغ من العمر 35 عامًا فقط ، وقد رأينا بالفعل في أدوار أكثر جذرية ، مثل عندما لعب بوباي في السلسلة التي تستند إلى مذكرات جون خايرو فيلاسكيز (1962-2020) ، القاتل المخيف لبابلو إسكوبار جافيريا. إذا كان لدينا في إنتاج Caracol Televisión هذا رجل عديم الضمير ، قادر على مواجهة المجرمين الخطرين في السجن ، في الغياب سنكون دورهم مختلف تمامًا.

هنا ، Urrego هو طالب أدب أخرق ، نشأ في أسرة كانت فيها النساء دائمًا الأغلبية ، ولا يسعه إلا أن يذوب بحب الأبناء عندما يرى والده يبتسم له من مسافة خلال عمل تحية. أداؤه جيد ، لكن ليس أقل فعالية أو قوة لذلك. على الرغم من أنه يبدو مدركًا للمخاطر التي يواجهها الأب بسبب تصرفاته الاجتماعية وانتقاده للنظام ، إلا أنه غير قادر على تهديده أو إجباره على ترك ما يجعله سعيدًا جدًا. إنه عند مفترق الطرق هذا يقضي أيامه حتى النتيجة المميتة.

الغياب سنكون إنها دراما إنسانية بارزة. في حين أنه ليس فيلمًا قصيرًا (أكثر من ساعتين) ، يبدو أن هذه القصة يمكن أن تكون سلسلة. تعطي بعض اللحظات انطباعًا بأنها قصيرة (مثل وقت أباد غوميز في المنفى) ، والبعض الآخر لديه تقلبات وانعطافات دون مزيد من التفسير أو التطوير (مثل عندما يتم نقل تاتا إلى اللجوء ، أو عندما تتوفى إحدى بنات العائلة). لكن هذه ليست قصة خيالية بسيطة يمكن تمديدها وفقًا لاحتياجات الكاتب أو الاستوديو. هذا هو واقع الحياة.

حياة تستحق بلا شك أن تُروى.

*فاندرلي تينوريو صحفي ويدرس الجغرافيا في جامعة ألاغواس الفيدرالية (UFAL).

مرجع

سنكون الغياب [النسيان الذي سنكون عليه]
كولومبيا ، 2020 ، 136 دقيقة
إخراج: فرناندو تريبا
السيناريو: ديفيد تروبا
الممثلون: خافيير كامارا ، ألدا موراليس ، سيباستيان جيرالدو ، نيكولاس رييس كانو ، خوان بابلو أوريغو.

الموقع الأرض مدورة موجود بفضل قرائنا وداعمينا. ساعدنا على استمرار هذه الفكرة.
انقر هنا واكتشف كيف